Résidence en Espagne pour les étrangers : UE, hors UE, NIE et TIE

Traduction automatique réalisée avec l’IA : elle peut contenir des erreurs. Vérifiez les informations auprès des sources officielles.

Avertissement préalable

Ce guide est une information générale, pas un conseil juridique. La réglementation de extranjería (droit des étrangers) est complexe et comporte de nombreux cas particuliers. Pour votre situation concrète, consultez les sources officielles indiquées ou un professionnel qualifié (avocat spécialisé en droit des étrangers).

Trois choses qui ne sont pas la même chose

NIE (número de identidad de extranjero, numéro d'identité d'étranger) : c'est un numéro d'identification fiscale et administrative. L'avoir ne signifie pas avoir la résidence.
Certificado de registro de ciudadano de la UE (certificat d'enregistrement de citoyen de l'UE) : document destiné aux citoyens de l'UE, de l'Espace économique européen et de la Suisse qui séjournent plus de trois mois.
TIE (tarjeta de identidad de extranjero, carte d'identité d'étranger) : carte physique pour les étrangers hors UE disposant d'une autorisation de résidence.

Citoyens de l'UE/EEE/Suisse

Si vous comptez résider plus de trois mois, vous devez demander en personne le certificat d'enregistrement auprès de l'oficina de extranjería (bureau des étrangers) ou du commissariat de la province où vous séjournez. Le site de la Policía Nacional fixe le délai à trois mois à compter de l'entrée en Espagne et indique que le certificat est remis sur-le-champ.

Ce qui est généralement demandé (selon la Policía Nacional) :

Passeport ou pièce d'identité en cours de validité.
Formulaire EX-18.
Justificatif du paiement de la taxe (modelo 790, code 012). Le montant se consulte sur le site de la Police ; nous ne l'indiquons pas car il change.
Documents attestant que vous remplissez les conditions du Real Decreto 240/2007 (article 7). Les voies sont : travailler en Espagne comme salarié ou indépendant ; disposer de ressources suffisantes et d'une assurance maladie couvrant tous les risques ; ou être inscrit dans un établissement d'enseignement reconnu, avec une assurance maladie et une déclaration de ressources suffisantes. Les membres de la famille qui accompagnent la personne remplissant ces conditions peuvent également résider. Les documents précis à apporter sont détaillés sur le site de la Policía Nacional.

Après cinq ans de résidence légale continue, il est possible de demander le certificat de résidence permanente.

Attention au Royaume-Uni : après le Brexit, les Britanniques ne relèvent pas de ce régime général. Selon le ministère de l'Inclusion, les bénéficiaires de l'Accord de retrait ont besoin de la TIE spécifique à cet accord (la « TIE art. 50 TUE »). Le certificat d'enregistrement ne suffit pas pour être exempté des contrôles du système d'entrées et de sorties (EES) ni de l'autorisation ETIAS. Le document qui vous correspond dépend de votre cas : consultez la page officielle du ministère (https://www.inclusion.gob.es/brexit).

Citoyens hors UE

Ils ont besoin d'une autorisation de résidence (pour travail, regroupement familial, résidence non lucrative, visa de nomade numérique, etc.). Chacune a ses propres conditions et beaucoup commencent au consulat avant le voyage. Une fois l'autorisation accordée, les empreintes sont relevées et la TIE est délivrée. Les conditions de chaque voie changent fréquemment : consultez les exigences à jour auprès du Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones (ministère de l'Inclusion, de la Sécurité sociale et des Migrations) et de la Policía Nacional.

Le NIE pour les achats et les démarches

Le NIE est demandé pour acheter un logement ou une voiture, ouvrir des comptes, souscrire des fournitures ou payer des impôts. Selon la Policía Nacional, il se demande avec le formulaire EX-15 et le justificatif de la taxe 790 code 012, auprès de l'oficina de extranjería ou du commissariat, ou au consulat si vous êtes hors d'Espagne. Vous devez justifier le motif (par exemple, le contrat d'achat). La Police indique un délai maximal de résolution de cinq jours à compter de l'entrée de la demande et précise que, faute de réponse dans ce délai, la demande est réputée rejetée. Ce délai n'inclut pas le temps que vous pouvez mettre à obtenir un rendez-vous.

Rendez-vous et où faire la démarche dans la zone

Le rendez-vous se prend sur le portail de cita previa (prise de rendez-vous) du Ministerio de Política Territorial (lien dans les sources), en choisissant la province d'Alicante et la démarche correspondante. S'il n'y a pas de rendez-vous disponibles, il faut réessayer plus tard. La page de la Policía Nacional sur le certificat d'enregistrement n'indique pas si un rendez-vous est nécessaire. Vérifiez sur le portail de rendez-vous si la démarche apparaît pour votre province.

Les adresses, horaires et bureaux qui traitent chaque démarche changent. Nous n'indiquons aucune adresse précise : consultez le bureau qui correspond à votre cas sur le portail de rendez-vous et dans le localisateur de services de la Policía Nacional (liens dans les sources). Pour voir les bureaux des étrangers de la province, utilisez aussi le site de la Subdelegación del Gobierno (sous-délégation du gouvernement) à Alicante : https://mpt.gob.es/en/delegaciones_gobierno/extranjeria.html

Avant d'y aller : liste des documents

Passeport ou pièce d'identité original et copie.
Formulaire de la démarche (EX-18, EX-15 ou autre) rempli.
Taxe payée (modelo 790 code 012, lorsqu'elle s'applique).
Justificatif du rendez-vous.
Preuves du motif ou de la condition requise (contrat, ressources, assurance, empadronamiento — inscription au registre communal —, selon le cas).
Tout autre document demandé pour la démarche concrète : vérifiez-le sur la fiche officielle avant d'y aller.

Erreurs courantes

Confondre NIE et résidence.
Laisser passer le délai de trois mois (citoyens UE).
Payer la taxe avec le mauvais modèle ou le mauvais code.
Se présenter sans rendez-vous ou réserver le rendez-vous pour une autre démarche.
Se fier à des intermédiaires qui font payer l'obtention de rendez-vous.
Ne pas renouveler à temps une autorisation expirée.

Liens officiels

Policía Nacional, démarches de extranjería (liens dans les sources de l'en-tête).
Rendez-vous : https://icp.administracionelectronica.gob.es/icpplus/index.html
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones.

Avertissement : informations générales, pas de conseil

Ce guide résume des informations publiques à la date du 2026-10-05 et ne remplace pas un conseil juridique. La réglementation, les taxes et les exigences changent. Confirmez tout auprès des sources officielles avant d'agir.